Twilight Saga

J'ai terminé toute la série, enfin presque si on ne compte pas le tome 5 qui est laissé en stand by par l'auteure mais qui est disponible en ligne pour les premiers chapitres ;)

Je ne vais pas spoiler, je dirais juste que j'ai adoré, que le tome 1 reste et restera mon préféré et que j'ai hâte de le lire en anglais parce que la traduction...bofbof...pour avoir lu les premiers chapitres du 5 en anglais je dois dire que le style ne correspond pas vraiment...enfin c'est mon avis...Et donc quand j'aurais lu la version en anglais je serai totalement satisfaite ^^

En attendant de pouvoir faire l'investissement dans le beau coffret je me prépare pour l'arrivée de mon dvd du film le 6 avril...commandé en angleterre pour ne pas poireauter jusqu'en juillet pour la sortie française qui ne m'intéresse pas.

Comments

[alix/clo]

exellente série n'est-ce pas! Si ça vous interesse j'ai les 4 en format PDF en anglais! :) (d'ailleurs son dernier "les ames vagabondes" est aussi exellentissime!)

[zouz]

Je suis rassurée , je ne suis pas la seule à être addict....j'assumais pas trop...

[hanaé]

coucou, je vois qu'on a des points communs, l' anglais, jane austen, les feuilletons de la BBC, le japon etc !! Parcontre je ne connais pas du tout cette saga !! merci pour l'info !!

[reverval]

Bon. C'est décidé, je me commande le tome 1 en anglais nonobstant ma perte de vocabulaire dans cette langue (ah ah ah!!!)
Je le lis, puis je te l'envoie, puis on se programme un visionnage (sans enfants, hein, histoire de ne pas les traumatiser les pauvres choux)?

[lapinouack]

je suis accroc
j attends que ma voisine finisse le 3 pour qu elle me le prete